English
Indeks Cykle Kalendarz

Język obcy

Claire Burger
Foreign Language / Langue étrangère
Francja, Niemcy, Belgia 2024 / 105’
napisy: polskie i angielskie
Gondola Kadencje dla ogrodu

Lena i Fanny są jak ogień i woda. Pierwsza mieszka w Niemczech i ma zadatki na prawdziwą aktywistkę. Pielęgnuje w sobie gen buntowniczki i otwarcie krytykuje świat, w którym żyje. Druga dziewczyna pochodzi z Francji, rzadko się odzywa i najchętniej zapadłaby się pod ziemię. Nastolatki spotykają się w Lipsku, do którego Fanny przyjeżdża na wymianę językową. Choć rodzice uczennic się znają, to między ich córkami nie czuć porozumienia. Różnice temperamentów i doświadczeń sprawiają, że Lena dystansuje się od nowej znajomej, ale dziewczyny zaczną powoli odkrywać wspólny język, a nieśmiała i zakompleksiona Fanny otworzy się na inność. Claire Burger po raz kolejny subtelnie opowiada o kobiecej wrażliwości, podejmując temat seksualnego dojrzewania i definiowania swojej roli w społeczno-politycznym systemie. Reżyserka przy wsparciu scenarzystki Léi Mysius, autorki pamiętnych Pięciu diabłów, maluje czuły, a jednocześnie realistyczny portret pokolenia Z, które na co dzień zmaga się z problemami wykluczenia, bullyingu, dysfunkcyjnych rodzin czy z widmem katastrofy ekologicznej.

Wojciech Tutaj

Seanse

sb 20 lip, 10:15 dcf w
śr 24 lip, 22:15 dcf w
nd 28 lip, 19:15 dcf w
Masz karnet / akredytację. Przejdź do systemu rezerwacji

Metka

308 osób wybiera się na ten film. A Ty?
zapisana usuń metkę

Claire Burger

Francuska reżyserka, scenarzystka i montażystka urodzona w 1978 roku. Krótki metraż Dziewczyny za darmo, które nakręciła z Marie Amachoukeli, zdobył Cezara. Pełnometrażowy debiut Party Girl, zrealizowany z Amachoukeli i Samuelem Theisem, zapewnił jej Złotą Kamerę w Cannes. Jej pierwszym w pełni autorskim filmem był Kochać naprawdę nagrodzony w weneckiej sekcji Giornate degli Autori. Język obcy miał premierę w konkursie głównym na tegorocznym Berlinale.    

Filmografia

2008 Dziewczyny za darmo / C'est gratuit pour les filles / It’s Free for Girls (short, co-dir. Marie Amachoukeli)  

2014 Party Girl (co-dir. Marie Amachoukeli, Samuel Theis)

2018 Kochać naprawdę / C’est ça l’amour / Real Love

2024 Język obcy / Langue Étrangère / Foreign Language

Twórcy

reżyseria Claire Burger
scenariusz Claire Burger (in collaboration with Léa Mysius)
zdjęcia Julien Poupard
montaż Frédéric Baillehaiche, Claire Burger
muzyka Rebeka Warrior
kostiumy Isabelle Pannetier
scenografia Pascale Consigny
charakteryzacja Dorothea Widiermann, Anett Weber
obsada Lilith Grasmug, Josefa Heinsius, Nina Hoss, Chiara Mastroianni, Jalal Altawil
producent Marie-Ange Luciani, Gerhard Meixner, Roman Paul, Christiane Sommer, Delphine Tomson, Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
produkcja Les Films de Pierre, Razor Film Produktion, Les Films du Fleuve, Arte France Cinéma, MDR/Arte
właściciel praw Goodfellas
język francuski, niemiecki, angielski
barwa kolor

Język obcy

Claire Burger

Twoja ocena 0/5