English

Poprzez lata

Alessandra Lacorazza
USA 2024 / 98’
O, Kanado! Przechowalnia numer 12

Na co dzień Violeta i Eva – na poszczególnych etapach życia grane przez różne osoby – mieszkają z matką w Kalifornii, ale wakacje spędzają w niewielkiej mieścinie Las Cruces w stanie Nowy Meksyk. To właśnie tam dom po babci odziedziczył ich ojciec Vicente (portorykański raper Residente). Mężczyzna robi, co w jego mocy, by każde lato było wyjątkowe, ale za tą fasadą kryją się agresja oraz uzależnienie od używek. Wraz z upływem czasu więź łącząca tych troje staje się coraz wątlejsza, czego symbolem jest popadający w ruinę ogrodowy basen. W debiutanckim filmie pełnometrażowym, docenionym na festiwalu Sundance (Wielka Nagroda Jury i laur reżyserski), Alessandra Lacorazza, czerpiąc z własnych doświadczeń, przygląda się trudnym relacjom pomiędzy bliskimi sobie ludźmi oraz traumom dzielonym przez rodziców i dzieci. W tej rozpisanej na rozdziały historii – dotykającej dzieciństwa, nastoletniości i dorosłości – równie ważne są rzutujące na realia bohaterów latynoskie korzenie oraz eksplorowana przez nich seksualność.

Rafał Glapiak

nagrody

Sundance FF 2024 - Grand Jury Prize Dramatic, Directing Award Dramatic

Alessandra Lacorazza

Queerowa scenarzystka, reżyserka i montażystka mieszkająca na Brooklynie, w swojej twórczości badająca takie kwestie jak tożsamość etniczna, pamięć kulturowa oraz identyfikacja płciowa. Jest pierwszą Amerykanką latynoskiego pochodzenia (ma kolumbijskie korzenie), która zdobyła Nagrodę Reżyserską na festiwalu Sundance. Laur przyniósł jej debiutancki film  Poprzez lata (2024), który uhonorowano też Wielką Nagrodą Jury.

Filmografia

2019 Mami (short)

2024 Poprzez lata / In the Summers

Twórcy

reżyseria Alessandra Lacorazza
scenariusz Alessandra Lacorazza
zdjęcia Alejandro Mejía
montaż Adam Dicterow
muzyka Eduardo Cabra
obsada René “Residente” Pérez Joglar, Sasha Calle, Lío Mehiel, Sharlene Cruz, Leslie Grace
producent Alexander Dinelaris, Rob Quadrino, Nando Vila, Lynette Coll, Sergio Lira, Daniel Tantalean, Cynthia Fernandez De La Cruz, Jan Suter, Janek Ambros, Cristóbal Güell, Stephanie Yankwitt, Slava Vladimirov
produkcja Lexicon, Bluestone Entertainment, Exile Content Studio, 1868 Studios, Luz Films
właściciel praw Outsider
język angielski
barwa kolor