English

Nowa fala

Elizabeth Ai
USA 2024 / 93’
Na własne ryzyko O, Kanado!

Okazuje się, że cztery dekady temu amerykańska młodzież z wietnamskimi korzeniami – pokolenie dorastających w USA dzieci tych, którzy uciekli z Wietnamu przed wojną – zasłuchiwała się w piosenkach Modern Talking, Bad Boys Blue i CC Catch! Członkowie tej subkultury układali włosy na żel i ubierali się jak wielkie gwiazdy eurodance'u, gatunku, który omyłkowo uznawali za  new wave. Mieli też swoje własne kluby muzyczne i wykonawców śpiewających covery największych europejskich przebojów. Elizabeth Ai opowiada w swoim filmie o tym zapomnianym fenomenie, umieszczając go na tle rozpędzonych amerykańskich lat 80. Przy okazji mierzy się z trudną przeszłością swojej rodziny i tworzy wielopoziomową opowieść o budowaniu własnej tożsamości, przepracowywaniu traum poprzednich pokoleń, potrzebie przynależności i zakorzenienia. Jej dokument to dynamiczny, teledyskowy kalejdoskop, pieczołowicie poskładany z archiwalnych zdjęć z telewizji i domowych zbiorów oraz współczesnych wywiadów z dawnymi gwiazdami wietnamskiej nowej fali. 

Przemysław Gulda

nagrody

Tribeca 2024 - Specjalne Wyróżnienie Jury dla nowego dokumentalisty

Elizabeth Ai

Absolwentka University of Southern California, przez lata pracowała w takich koncernach medialnych jak National Geographic, ESPN czy VICE. Na ich potrzeby przygotowywała i redagowała materiały na tematy związane ze sprawami społecznymi, kulturą i sportem. Potem została producentką filmów dokumentalnych o środowisku artystycznym i sportowym. Po latach zdecydowała się na reżyserski debiut, który z miejsca zyskał uznanie i trafił do konkursu dokumentalnego festiwalu Tribeca.

Filmografia

2024 Nowa fala / New Wave (doc.)

Twórcy

reżyseria Elizabeth Ai
scenariusz Elizabeth Ai
zdjęcia Bryant Swanstorm
montaż Christina Sun Kim, Nancy Nguyen, Park Hee-Jae, Samuel J. Rong
muzyka Greg Bernall, Trace Le, Ariel Loh, Chris Upton
obsada Lynda Trang Dai, Ian Nguyen, Elizabeth Ai, Myra Wu
producent Elizabeth Ai, Rachel Sine
produkcja Cinereach, Ford Foundation - Just Films, Spark Features, The Post Gen
właściciel praw The Film Collaborative
język angielski, wietnamski
barwa kolor